I dok američka novinarka Šeri Džons uporno tvrdi kako je priču o Ajši i Muhamedu u osporenom romanu “Dragulj Medine”, napisala s namerom da podigne most između Istoka i Zapada, svi drugi tresu se od pomisli šta bi ih sve zadesilo da je taj most zaista i proradio ko ništa drugo ne tako davno bili smo drugačiji u mišljenju, delanju i komentarisanju našeg sveta, a u okviru njega i umetnosti. Drugačiji od Zapada, a i drugih krajeva sveta. Sada smo isti kao i oni. Kukavice i licemeri koji se kriju iza cenzora, deklarativnih floskula koje lepo zvuče i praznih pricipa s kojima se tobože brine o dostojanstvu, kulturi i raznim drugim stvarima onih koji nas okružuju kulturno i na svaki drugi način ponosno drugačiji od nas.

AUTOCENZURA Da je to tako, dovoljno nam pokazuje samo jedna knjiga. Trenutno je širom sveta najkontroverznije štampano izdanje knjiga četrdesetšestogodišnje američke novinarke Šeri Džons koja je odlučila da debituje istorijskom fikcijom „Dragulj Medine” u kojoj se kao neka vrsta romansiranog biografa pozabavila kontroverznom, ali kako navodi, velikom ljubavi proroka Muhameda i njegove poslednje supruge Ajše, s kojom je Muhamed ušao u brak kada je ona imala samo šest godina i koju je voleo više od svih i naposletku, na čijim je prsima i izdahnuo.
Sve to Džonsova je ponudila posle višegodišnjeg istraživanja islamske istorije nadajući se da će joj delo biti prihvaćeno s obe strane na svaki način zavađenog zapadnog i istočnog sveta. Ali, kako se prevarila! Ili, možda i nije. Jer od momenta kada se saznalo za njenu knjigu na Zapadu i kada je bez odluke prave cezure svuda zabranjena, ona je postala vrela poslastica za medije. „Rendom haus”, s kojim je Džonsova poptisala ugovor, odlučio je da roman „pusti niz vodu” i da digne ruke od izdavačkih delatnosti u njegovoj promociji. Knjiga je osuđivana, zabranjivana i progonjena svuda po svetu i to najčešće od onih koji nisu pročitali nijednu njenu strancu. Muslimanske zajednice pronašle su da je i sama pomisao da o Ajši piše jedna Amerikanka potpuno neprihvatljiva i uvredljiva. Ali one nisu stigle ni da se oglase, a autocenzura je odradila posao. Kukavice su se povukle zastrašene osvetom, ostavili knjigu po strani u strahu od odmazde islamskih fanatika!

Više u 26. broju magazina “Pečat”